译文
世上(shang)有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处(chu)(chu)先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀(huai)清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑(gu)娘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
264. 请:请让我。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑸飘飖:即飘摇。