译文
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
黄师塔前那一江的碧波春水滚(gun)滚向(xiang)东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
或许在想,百姓尚(shang)未安定(ding),考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
江边到处飘浮着可(ke)供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠(dian)的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌(ge)依然,遥遥可闻。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
【塘】堤岸
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。