译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不(bu)同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年(nian)就日夕相处做邻居老翁。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定(ding)论。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁(chou)。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠(mian)在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情(qing)呢?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
(2)望极:极目远望。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
姑嫜:婆婆、公公。
宫中:指皇宫中。