译文
桐琴象理(li)解我的(de)心思一样,为(wei)我发出悲凉的乡音。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花(hua)的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
尽管(guan)现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感(gan)到悲哀。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中(zhong)摆酒饯行。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
34. 暝:昏暗。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。