译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
猪头妖怪眼睛直着长。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝(he)酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称(cheng)文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
⑸扣门:敲门。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
④朋友惜别时光不在。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。