译文
可知道造(zao)物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
天上的仙人难道这么(me)灵巧,竟然能够把水剪成花,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙(miao)动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干(gan)呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑵闽国:指今福建省一带地方。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。