译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
小韦哥从(cong)长安来,现在要(yao)回归长安去。
人们各有自己的爱好啊(a),我独爱好修饰习以为常。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨(kai)哀痛的声息不已。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
跟随驺从离开游乐苑,
她(ta)回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟(di)中有个人送给他一只玉杯(bei),说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果(guo)真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑾君:指善妒之人。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⑧惰:懈怠。
12.城南端:城的正南门。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。