译文
我有(you)多少的恨,昨夜梦中的景(jing)象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑(yuan)游(you)玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
那里长人身(shen)高千丈,只等着搜你的魂。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
风雨萧萧的夜晚,从(cong)梦中惊醒又增添几许忧愁。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害(hai)相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⑷总是:大多是,都是。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
梦觉:梦醒。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。