译文
采大豆呀采大豆，用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见，王用什么将他(ta)赠？纵没什么将他赠，路车驷马给他乘。还用什么将他赠？龙袍绣衣已制成。
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人(ren)稚子依旧，可那终不过是一(yi)场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
早年我被容貌美丽所误，落入宫中；
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
船行到江心的时候抬头远望，只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
其一
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
庾信的文章到了老年就更加成熟了，其笔力高超雄健，文思如潮，文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章，如果庾信还活着，恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢(lu)照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下，他们的作品已经达到最(zui)高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人，在历史的长河(he)中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却(que)如江河不废，万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗，作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》，但他们还是龙文虎脊的千里马，可以为君王驾车，纵横驰骋，不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位，现在谁成就能超出他们？你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文，不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色，缺少大的气度，而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄，只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人，要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉，应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力，否则就会沿流失源，堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的，继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗，学习《诗经》风雅的传统，虚心向前贤学习，老师越多，这才是你们真正的老师。
小小少年，小小和尚，名号怀素。你的草书堪称风格迥异，独步天下。
在外寄人篱下什么时候才是尽头，心中充满了难以排遣的忧愁。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
汉武帝握剑拍案而起，回头召来李广将军。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
19.君王二句：谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年（天宝元年），玄宗任安禄山为平卢节度使。744年（天宝三载），代裴宽为范阳节度使，仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军，及榆关守捉、安东都护府兵三十万余，皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年（天宝十载），又兼河东节度使。二句即指此。
情：心愿。
94.侯者：被封为侯的人。侯：封侯，活用为动词。
（85）尽：尽心，尽力。
④歇：尽。
以：把。
15.“非但”二句：写二人帮助公子窃符救赵的豪侠仗义之举。信陵君于魏王宠姬如姬有恩，侯嬴于是为信陵君献计，请如姬帮忙从魏王卧室中偷出兵符，准备夺晋鄙之军救赵却秦。如姬果然窃得兵符。公子行前，侯嬴又说：“将在外，主令有所不受。公子即使合了兵符，但是晋鄙不授公子兵，而向王请示，事情就危险了。”于是让他的朋友大力士朱亥和公子一起去，准备在晋鄙不听时击杀他。侯嬴又对公子说：“我年老了，不能跟随公子。等公子到达晋鄙军时，我将自刭以谢公子。”公子至邺，假称魏王派自己来代替晋鄙。晋鄙果然怀疑，朱亥遂以大铁椎击杀晋鄙。公子统帅晋鄙军，进击秦军，秦军解邯郸之围而去。
⑸重湖：以白堤为界，西湖分为里湖和外湖，所以也叫重湖。巘（yǎn）：大山上之小山。