译文
今晚我听(ting)你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到(dao)仙乐眼也亮来耳也明。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
是什么(me)让(rang)我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
听说此人目(mu)前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞(xia)灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑻若为酬:怎样应付过去。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
12.荒忽:不分明的样子。