译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒(huang)废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山(shan)翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家(jia)乡美味的未归客?
回到家中向家人(ren)征(zheng)询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这(zhe)样。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安(an)慰我了。事(shi)情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑻驱:驱使。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
(24)从:听从。式:任用。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。