译文
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有(you)好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
你我一路相连的青(qing)山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响(xiang),月光如水映照江畔一叶孤舟。
猪肉酱和(he)略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
幽州(zhou)地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
23、唱:通“倡”,首发。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。