译文
等(deng)到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
羽毛鲜艳的(de)孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
含情凝视天(tian)子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不(bu)下。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
“魂啊归来吧!
金石可镂(lòu)
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖(ying)坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条(tiao)线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑴长啸:吟唱。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
翻覆:变化无常。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。