译文
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
虽(sui)然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
其一
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现(xian)今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充(chong)满。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我自信能够学苏武北海放羊。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑶莫诉:不要推辞。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
10.稍:逐渐地,渐渐地。