译文
平坦的(de)沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅(chang)。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归(gui)还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行(xing)路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我曾经在某年十月到达幽州,看(kan)见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂如群星。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
这兴致因庐山风光而滋长。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷(juan)可知夜里飞霜。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
(2)南:向南。
④林和靖:林逋,字和靖。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑺故衣:指莲花败叶。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。