译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我(wo)独自登上河边的亭子,斜靠(kao)着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢(lao)固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
装满一肚子诗书,博古通今。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献(xian)纳之臣。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
朦胧(long)的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起(qi)一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。