译文
池塘里流着清水，垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
只有我的(de)佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
夺人鲜肉，为人所伤？
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站(zhan)在(zai)石阶上久久伫立。别院(yuan)传来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
酿造清酒与甜酒，
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮(zhe)掩天空，时晴时阴，天气也暖和。
当今之世有一位姓周的人，是一个不同流俗的俊才，他既能为文，学问也渊博，既通玄学，亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世，效南郭的隐居，混在草堂里滥竽充数，住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂，欺骗我们的云崖，虽然在长江边假装隐居，心里却牵挂着高官厚禄。
你行将驾驶着小船南下归去，不几天就可把自家柴门扣开。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比(bi)奢华。
轮台城头夜里吹起号角，轮台城北旄头星正降落。
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
听起来会感到峨峨的青山飞起，但没有压抑感，听起来又象有野水流来，有种润湿人的感觉。
注释
2.相梁：在梁国当宰相。梁：魏国的都城，战国时期魏国迁都大梁。（今河南开封）后的别称。根据史实魏国都城叫大梁，所以魏也叫梁。相：辅助君主的人，相当于后代的宰相。这里用作动词，做宰相的意思。
（8）岭海：岭，即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭，地处今湘、赣、桂、粤边境。海，南海。
②惊风――突然被风吹动。
14. 而：顺承连词，可不译。
⑥奸邪：指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
[15]导和纳粹：谓引导人们心情平和，吸取纯洁的养分。“粹”，精米，此喻精神滋养。
①一生二句：唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》：“相怜相念倍相亲，一生一代一双人。”争教，怎教。销魂，形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》：“黯然销魂者，惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》：“梦兰憔悴，掷果凄凉，两处销魂。”此谓天作之合，却被分隔两地。两处相思，黯然销魂。