译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情(qing)浓徒然向谁。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
尧帝舜帝都能任(ren)用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
僧人告诉我说,古壁佛画(hua)真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经(jing)全消,长夜漫漫如何熬到天(tian)明?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没(mei)有来,因而停下等候他。
高山不辞土(tu)石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮(zhuang)阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
含苞待放的芭蕉(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
③砌:台阶。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(47)帱(dào):覆盖。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
疾,迅速。