译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
老翁家贫住在山中,靠(kao)耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好(hao)叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂(piao)荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
蟀仿佛在替我低声诉说。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
199、灼:明。