译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下(xia)的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之(zhi)事亦合(he)度(du),虽无谏者(zhe)亦兼听。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘(yuan)。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经(jing)过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠(zeng)给远方的姑娘。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(25)识(zhì):标记。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。