译文
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
抑或能看到:那山头上初放的红梅(mei)。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
他们攻(gong)击我佩带蕙草啊,又(you)指责我爱好采集茝兰。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
山崖从人的脸旁(pang)突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
舍弃你安乐(le)的住(zhu)处,遇上凶险实在很糟。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
战:交相互动。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。