译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐(mu)。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九(jiu)个弯弯。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜(yan)老人憔悴。
魂魄(po)归来吧!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
⑾逾:同“愈”,更加。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⑤觑:细看,斜视。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。