译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
不知多少年后的早上(shang),窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一(yi)场。
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
夕阳西下,酒(jiu)家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺(hui)把头高扬。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
翠云红霞与朝阳相互(hu)辉映,
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭(ji)告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
兴:使……兴旺。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。