译文
你们走远了(liao),我倒也不再惦念;及至归(gui)期接近,反而难(nan)、以忍耐。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大(da)(da)浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
⑧落梅:曲调名。
30、揆(kuí):原则,道理。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
36、策:马鞭。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。