译文
她的(de)魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向(xiang)北飞去,而我却挪不动步呢。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断(duan)。
满腹离愁又被晚钟勾起。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
常向往老年自在地归隐(yin)江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑸苦:一作“死”。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
43.乃:才。
⑾响溪石:水激溪石的声响。