译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛(xin)。
你我相亲新(xin)婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女(nv)萝我仍孤独而无依靠。
祭献食品喷喷香,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白(bai)芷饰卧房。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
元和天子禀赋神(shen)武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历(li)代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑥借问:请问一下。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。