译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长(chang)堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰(shuai)老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
城邑从(cong)这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
清早薄如轻纱的晨(chen)曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪(shan)闪发光。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
硕鼠:大老鼠。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
①东君:司春之神。