译文
夕阳悠闲照大地,秋(qiu)光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
老婆去寻李林甫的女(nv)儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
清晨将要(yao)离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就(jiu)携带着手(shou)杖去观赏山水。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金(jin)樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。