译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
最令人喜爱的是小(xiao)儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱(bao)我的饥肠。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
不必像服琼(qiong)浆一样成仙,此(ci)水已足以荡涤尘俗。
小伙子们真强壮。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于(yu)是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见(jian)。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科(ke)举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
相辅而行:互相协助进行。
以:表目的连词。
广泽:广阔的大水面。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
15.敌船:指假设的敌方战船。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。