译文
人(ren)生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先(xian)前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
微风吹拂梅(mei)香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑤阳子:即阳城。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。