译文
鬓发是一天比一天增加了银(yin)白,
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年(nian),我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万(wan)里翱翔去!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到(dao)早晨。
只是因(yin)为到中原的时间比其它植物晚,
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀(bang)轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于(yu)是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以(yi)到来。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
10)于:向。
札:信札,书信。
⑧捐:抛弃。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。