译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地(di),两县划分境界各自管理。府城西南(nan)的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖(hu)浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁(liang)的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
千军万马一呼(hu)百应动地惊天。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。