译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
那里毒蛇如草一样(yang)丛集,大狐狸千里内到处都是。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
华山(shan)畿啊,华山畿,
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟(gui)、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
不度:不合法度。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
43.惙然:气息微弱的样子。