译文
病中为你的(de)生日开筵,侧着身子斜靠在(zai)椅子上,慢慢倒酒以细饮。
此时(shi)夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初(chu)冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君(jun)出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾(zeng)经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
②永:漫长。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
②北场:房舍北边的场圃。
宿:投宿;借宿。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
15 焉:代词,此指这里
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。