译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分(fen)(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
饮宴送行的有万(wan)人之多,帐(zhang)蓬遥遥相望。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已(yi)被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
②岌(jí)岌:极端危险。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
足:通“石”,意指巨石。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
8国:国家
⑻风尘:指烽烟,借指战争。