译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临(lin)头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春(chun)秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情(qing)而创作的。这些人都(du)是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
关内关外尽是黄黄芦草。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
眼前没有随风飘(piao)扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
34、往往语:到处谈论。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
除:拜官受职
⑴偶成:偶然写成。
⑦旨:美好。