译文
野地里的(de)花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难(nan)忘国家开始振兴。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边(bian)际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先(xian)贤。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子(zi)已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
20、童子:小孩子,儿童。
360、翼翼:和貌。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
370、屯:聚集。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⒀活:借为“佸”,相会。
45.沥:清酒。