译文
舒缓的(de)笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
连绵的战火已经延续了半年多(duo),家书难得,一封抵得上万两黄金。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭(bian)。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失(shi)地,胜利归来。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同(tong)明星。
抬着文王灵牌发动(dong)战役,为何充满焦急之情?
闺中少妇思念丈夫长夜(ye)无眠,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。