译文
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而(er)为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发(fa)自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
遥想当年(nian),姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土(tu),埋葬你这绝代风流。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
直须:应当。
⑩同知:职官名称,知府。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。