译文
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天(tian)空肃然鸣叫。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
延年益寿得以(yi)不死,生命久(jiu)长几时终止?
养蚕女(nv)在前面清澈(che)的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在秋(qiu)夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
⑿世情:世态人情。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑴泗州:今安徽省泗县。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”