译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近(jin)处恋人的住处。深怕梨(li)花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我曾读过慧远公(gong)的小传,其尘外之踪永使我怀念。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现(xian)在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自(zi)(zi)醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
四十年来,甘守贫困度残生,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑴弥年:即经年,多年来。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
滞:滞留,淹留。
粲粲:鲜明的样子。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。