译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夜晚(wan)北(bei)风吹来阵(zhen)阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
滞留(liu)长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何(he)处追求呢?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
庚寅:二十七日。