译文
丹(dan)灶早已生出尘埃,清澈的(de)水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒(jiu)的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫(gong)中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉(wei);又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
长恨啊(a)!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一次次想着无罪(zui)而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
22. 悉:详尽,周密。
58.从:出入。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
⑤ 情知:深知,明知。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。