译文
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
判司原本是小官不堪一提，未免跪地挨打有苦向谁说。
花白的头发与明亮的灯光辉映，灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我的书信不知何时你能收到？只恐江湖险恶，秋水多风浪。
客愁像秋浦水一样不可(ke)量度，我乐行至大(da)楼山以(yi)散心忧。站
春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深(shen)奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来(lai)。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三(san)面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫(hao)差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
透过珠帘，看窗外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
宫妃满怀离恨，忿然魂断，化作一只衰蝉，年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽，不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫，一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇，蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响，又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗，容貌已经憔悴，可为何蝉翼还像从前那样娇美?
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐无穷。
今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
注释
②三阳：太阳高照的日子，这里指炎炎夏日。
⑴云梦馆：似指古云梦地区某客馆。云梦，古云梦泽地域相当广大，大致包括今湖南益阳县湘阴县以北，湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县，即湖北安陆。
6.贿：财物。
⑶解放：解开束缚的绳子，放飞之。
⑦江妃：即梅妃，唐明皇开元中，“高力士使闽、粤，见江采萍少而丽，选归，侍明皇，大见宠幸。性喜梅，所居悉植之。帝以其所好，戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
（52）义绝——断绝情宜。这里指离婚。
世言：世人说。