译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春(chun)天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满(man)了整个金陵城。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
3.兼天涌:波浪滔天。
空翠:指山间岚气。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
2、事:为......服务。