译文
普天下应征入(ru)伍戒备森严,战争的烽火已弥漫(man)了岗峦。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
今(jin)秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间(jian)流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
这(zhe)小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时(shi),天已明了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀(ai)伤。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⒁孰:谁。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑻落:在,到。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。