译文
分别后我也曾(zeng)访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我先是听(ting)说酒清比作(zuo)圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐(yin)居,两三株杨柳将柴门掩闭。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
拉(la)开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
旧日被霜摧(cui)露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
(2)陇:田埂。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑽是:这。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。