译文
怀念你们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢(huan)(huan)娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
突然他(ta)便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇(yao)。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣(yi)的人不禁有羞惭之感。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮(fu)槎漫游。
注释
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
(11)式:法。
219.竺:通“毒”,憎恶。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。