译文
春(chun)游中全国裁制的绫罗锦缎,
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处(chu)绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那(na)一株树因此明亮美丽。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起(qi)解忧?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦(qin)、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源(yuan)于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
12)索:索要。