译文
“有人在下界,我想要帮助他。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于(yu)一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和(he)雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世(shi)间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任(ren)何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
164、图:图谋。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
入:回到国内
84. 争起:争先起来闹事。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。